Menu
Die Ursprünge der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) liegen im Buch der Wandlungen (I Ging) und in der Lehre von Yin und Yang. Auf dieser Basis hat sich im Lauf der Zeit ein breites Spektrum an Therapieformen entwickelt. Zentraler Ansatz der TCM ist, den freien Fluss der Energie (Qi) des Menschen wiederherzustellen, ihn in seine Mitte zu bringen und eine gesunde Lebensweise im Einklang mit Natur und Umwelt zu unterstützen.
Die klassische Chinesische Medizin basiert auf 8 Pfeilern:
Die TCM steht nicht zwingend im Gegensatz zur Schulmedizin und schliesst diese nicht aus. Im Gegenteil: die Zusammenarbeit zwischen TCM und Schulmedizin wird in China und auch bei uns bereits erfolgreich praktiziert. Wichtig bei der Anwendung in der westlichen Kultur ist die Übersetzung der fernöstlichen Kultur- und Symbolsprache in unser Verständnis.
Manchmal bedarf es hier der Übersetzung von Begriffen in unsere heutige Sprache. Der Be- griff YANG SHENG aus der Chinesischen Medizin bedeutet zum Beispiel „Pflege des (lan- gen) Lebens“, aber auch „Gesundheit“. Nur wer sein Leben pflegt, wird gesund bleiben und lange leben - das ist der Grundgedanke in meiner TCM-Praxis und in der Schule zur Pflege des Lebens.